God is a woman

Бог это женщина, и летом она особенно любит надо мной поиздеваться, на каждом шагу открывая моему взору
всю красоту и многообразие своих волнующих форм.
Да, хотел бы выставить свой безымянный палец с кольцом и поднять его к небу "что не видишь, я женат!" - но боюсь этот жест будет понят неправильно.
Да.. почитываю сейчас книжицу американского комика в жанре stand-up comedy Яна Кобурна, в русском издании ее озаглавили как "SEXXX HUNTМЭН, или правила эффективной секс-охоты" (ниже на обложке написано: "настольная книга мужчин, которую раскупают женщины"). Спешу утихомирить успевших возмутиться моим непотребным для женатика выбором. Так как на английском книга называется несколько иначе:
"God Is a Woman: Dating Disasters by Ian Coburn" - что более близко к содержанию.
То бишь, чувак просто делится своими disasters - "обломами", неудачами с женщинами - когда ему чуть было не удалось с ними переспать, но обломалось. Пишет очень здорово. Мне было интересно сравнивать его неудачи со своими, ). Но, кое-какие руководства к действию там конечно есть, но ценна книга не своими руководствами, а реальными смешными историями. По-крайней мере для меня.